Shuffle Selection is broken

[Arthi-chaud]

When we try to shuffle songs from a specific artist, we usually get a list with the wrong number of items (e.g. 3 songs while there are more).

This is due to a bad pagination in the repositories. This happens for:

• [ ] Albums
• [ ] Songs