Add documents for purchase and deliveries

[ElonLP]

Feature Request:

It would be highly beneficial if the NetBox-Inventory plugin allowed attaching documents such as quotes, order confirmations, and delivery notes to purchases and deliveries. This feature would centralize relevant documentation, making it easier to track and manage procurement and delivery processes within NetBox.

Thank you for considering this enhancement!