Avoid error when no examples directory entries exists

[hlovdal]

Here is an extract and rebase of some local changes I had in my repo that fixes #324. The fix commit is a cherry-pick from the 2021-02-15_rescue branch of ianfixes's fork.

bundle exec arduino_ci.rb still crashes if the examples directory does not exists at all.