Archipelago
Archipelago copied to clipboard
ArchipelagoMW
Docs: Add Swedish Guide for Pokemon Emerald
What is this fixing or adding?
Swedish setup guide, setup_sv.md
How was this tested?
https://markdownlivepreview.com/
If this makes graphical changes, please attach screenshots.
This might also be good to find someone in the AP discord who's also fluent in Swedish to do a review.
This might also be good to find someone in the AP discord who's also fluent in Swedish to do a review.
Asked in a old thread for a review, not sure what else i can really do for finding someone
Thanks for the translation.
Many lines are >120 characters, so the line breaks should be put in better spots to keep under that stylistic limit.
There are a few lines with leading or trailing spaces. Not that it would really have an impact. But it'd be better if they weren't there.
I see a bunch of words that I'd expect to be capitalized that aren't or vice versa. And I see places I'd expect periods/full stops where there aren't any. But I'm only going off my experience with other languages I know, not Swedish.
Running the doc through a translator back to English, there's nothing obviously problematic. But again, I don't speak Swedish at all.
I will proof read an extra time and see if i can catch anything that looks off , added your suggested changes
Added proposed changes made by @bittersweetrin , they did a pull request to my branch as they didn't have permission to do one here and/or make a review "touchup - proposed changes for the Swedish translation of Emerald setup"