TUNIC: Some cleanup

[ScipioWright]

trafficstars

What is this fixing or adding?

Ran mypy, cleaned up some of the items it called out. Mostly adding return values to things.

How was this tested?

Ran unit tests, ran gen.

If this makes graphical changes, please attach screenshots.

N/A