Spatial Anchor's chunk overlay floats fixed to crosshair (1.20.1)

[Derpowsky]

Describe the bug

When turning on the Spatial Anchor's chunk overlay to see which chunks are being loaded by it, the overlay float fixed to my crosshair, only distance changes properly.

How to reproduce the bug

All I did was just putting Spatial Anchor down, connect it to my network and turn on the overlay. I don't know if this is caused by another mod in Modpack (info about modpack is below)

Expected behavior

Spatial Anchor's overlay should be fixed to chunk borders instead of crosshair

Additional details

I'm playing on TNP Limitless 7 modpack.

Which minecraft version are you using?

1.20

On which mod loaders does it happen?

Forge

Crash log

https://pastebin.com/nge4kunr