Swapping Spatial IO storage does not update lighting

[D0nGiovanni]

Describe the bug

When swapping the contents of a spatial storage cell in a Spatial IO Port, lighting is not updated to loaded environment.

After swapping away a light-emitting block, its lighting persists, even if other light-emitting blocks are placed and subsequently removed, "forcing" (unsure about actual mechanics) a lighting update.

I've appended a minimal repro (curseforge pack)

AE2 Spatial IO Repro.zip

How to reproduce the bug

1. Setup a Spatial IO multiblock
2. Fill sides with opaque (not transparent) blocks
3. Place light-emitting block inside boundary
4. Swap space with Spatial IO Port.
5. Lighting is as was before swap

Expected behavior

After swap, room should be dark, because there is no light anymore.

Additional details

No response

Which minecraft version are you using?

1.19

On which mod loaders does it happen?

Forge

Crash log

https://gist.github.com/D0nGiovanni/4f1c5427bc040ba9d933fd96c80eab2b