Use `Simulation::ITimeSeriesNumbersWriter` for all modes (load, wind, solar, thermal, renewable, NTC)

[flomnes]

See src/solver/simulation/timeseries-numbers.cpp

Also, don't pass time_series_writer to function StoreTimeSeriesNumbersIntoOuput if possible (@JasonMarechal25 mentions dependency injection)