FarsiType
FarsiType copied to clipboard
AmyrAhmady
cannot convert from initializer list to vector
so I just implemented the farsitype files into my project and the const std::vector<std::vectorstd::wstring> fa_AlphabetsAllForms list has an error Severity Code Description Project File Line Suppression State Details Error C2440 'initializing': cannot convert from 'initializer list' to 'std::vector<std::vector<std::wstring,std::allocatorstd::wstring>,std::allocator<std::vector<std::wstring,std::allocatorstd::wstring>>>' ImGui Loader base farsitype.cpp 4
I do gt some other errors when the charset is set to unicode.
Help, thanks!
It's because you use the newer version of c++ you need to change the fa_AlphabetsAllForms collection in FarsiType.cpp to this:
And make sure that you are using utf-8 in your project.
const std::vector<std::vectorstd::string> fa_AlphabetsAllForms = { {"\u0623", "\ufe83", "\u0623", "\ufe84", "\ufe84"}, // faa_ALEF_HAMZEH_ABOVE, // أ {"\u0627", "\ufe8d", "\u0627", "\ufe8e", "\ufe8e"}, // faa_ALEF, // ا {"\u0622", "\ufe81", "\u0622", "\ufe82", "\ufe82"}, // faa_ALEF_MAD_ABOVE, // آ {"\u0621", "\ufe80", "\u0621", "\u0621", "\u0621"}, // faa_HAMZA, // ء {"\u0624", "\ufe85", "\u0624", "\ufe86", "\ufe86"}, // faa_VAAV_HAMZEH_ABOVE, // ؤ {"\u0625", "\ufe87", "\u0625", "\ufe88", "\ufe88"}, // faa_ALEF_HAMZEH_BELOW, // إ {"\u0626", "\ufe89", "\ufe8b", "\ufe8c", "\ufe8a"}, // faa_YEH_HAMZEH_ABOVE, // ئ {"\u0628", "\ufe8f", "\ufe91", "\ufe92", "\ufe90"}, // faa_BEH, // ب {"\u067e", "\ufb56", "\ufb58", "\ufb59", "\ufb57"}, // faa_PEH, // پ {"\u062A", "\ufe95", "\ufe97", "\ufe98", "\ufe96"}, // faa_TEH, // ت {"\u0629", "\ufe93", "\u0629", "\u0629", "\ufe94"}, // faa_TEH_TANIS, // ة {"\u062b", "\ufe99", "\ufe9b", "\ufe9c", "\ufe9a"}, // faa_SEH, // ث {"\u062c", "\ufe9d", "\ufe9f", "\ufea0", "\ufe9e"}, // faa_JEEM, // ج {"\u0686", "\ufb7a", "\ufb7c", "\ufb7d", "\ufb7b"}, // faa_CHEH, // چ {"\u062d", "\ufea1", "\ufea3", "\ufea4", "\ufea2"}, // faa_HEH_JEEMY, // ح {"\u062e", "\ufea5", "\ufea7", "\ufea8", "\ufea6"}, // faa_KHEH, // خ {"\u062f", "\ufea9", "\u062f", "\ufeaa", "\ufeaa"}, // faa_DAAL, // د {"\u0630", "\ufeab", "\u0630", "\ufeac", "\ufeac"}, // faa_ZAAL, // ذ {"\u0631", "\ufead", "\u0631", "\ufeae", "\ufeae"}, // faa_REH, // ر {"\u0632", "\ufeaf", "\u0632", "\ufeb0", "\ufeb0"}, // faa_ZEH, // ز {"\u0698", "\ufb8a", "\u0698", "\ufb8b", "\ufb8b"}, // faa_JEH, // ژ {"\u0633", "\ufeb1", "\ufeb3", "\ufeb4", "\ufeb2"}, // faa_SEEN, // س {"\u0634", "\ufeb5", "\ufeb7", "\ufeb8", "\ufeb6"}, // faa_SHEEN, // ش {"\u0635", "\ufeb9", "\ufebb", "\ufebc", "\ufeba"}, // faa_SAAD, // ص {"\u0636", "\ufebd", "\ufebf", "\ufec0", "\ufebe"}, // faa_ZAAD, // ض {"\u0637", "\ufec1", "\ufec3", "\ufec4", "\ufec2"}, // faa_TAAH, // ط {"\u0638", "\ufec5", "\ufec7", "\ufec8", "\ufec6"}, // faa_ZAAH, // ظ {"\u0639", "\ufec9", "\ufecb", "\ufecc", "\ufeca"}, // faa_AIN, // ع {"\u063a", "\ufecd", "\ufecf", "\ufed0", "\ufece"}, // faa_GHAIN, // غ {"\u0641", "\ufed1", "\ufed3", "\ufed4", "\ufed2"}, // faa_FEH, // ف {"\u0642", "\ufed5", "\ufed7", "\ufed8", "\ufed6"}, // faa_QAAF, // ق {"\u06a9", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF, // ک // I had to change all forms to due to rendering issues in DX faa_KAAF_NO_HEAD | original: u8"\ufb8e", u8"\ufb90", u8"\ufb91", u8"\ufb8f" {"\u0643", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF_NO_HEAD, // ك {"\u06af", "\ufb92", "\ufb94", "\ufb95", "\ufb93"}, // faa_GAAF, // گ {"\u0644", "\ufedd", "\ufedf", "\ufee0", "\ufede"}, // faa_LAAM, // ل {"\u0645", "\ufee1", "\ufee3", "\ufee4", "\ufee2"}, // faa_MEEM, // م {"\u0646", "\ufee5", "\ufee7", "\ufee8", "\ufee6"}, // faa_NOON, // ن {"\u0647", "\ufee9", "\ufeeb", "\ufeec", "\ufeea"}, // faa_HEH, // ه {"\u0648", "\ufeed", "\ufeed", "\ufeee", "\ufeee"}, // faa_VAAV, // و {"\u06cc", "\ufbfc", "\ufbfe", "\ufbff", "\ufbfd"}, // faa_YEH, // ی {"\u064a", "\ufef1", "\ufef3", "\ufef4", "\ufef2"}, // faa_ARABIC_YEH, // ي {"\u0649", "\ufeef", "\u0649", "\ufef0", "\ufef0"}, // faa_ALEF_MAKSURA, // ى {"\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640"}, // faa_TATWEEL, // ـ {"\ufefb", "\ufefb", "\ufefb", "\ufefc", "\ufefc"}, // faa_LAAM_ALEF, // لا {"\ufef7", "\ufef7", "\ufef7", "\ufef8", "\ufef8"}, // faa_LAAM_ALEF_HAMZA_ABOVE, // لأ };
It's because you use the newer version of c++ you need to change the fa_AlphabetsAllForms collection in FarsiType.cpp to this:
And make sure that you are using utf-8 in your project.
const std::vectorstd::vectorstd::string fa_AlphabetsAllForms = { {"\u0623", "\ufe83", "\u0623", "\ufe84", "\ufe84"}, // faa_ALEF_HAMZEH_ABOVE, // أ {"\u0627", "\ufe8d", "\u0627", "\ufe8e", "\ufe8e"}, // faa_ALEF, // ا {"\u0622", "\ufe81", "\u0622", "\ufe82", "\ufe82"}, // faa_ALEF_MAD_ABOVE, // آ {"\u0621", "\ufe80", "\u0621", "\u0621", "\u0621"}, // faa_HAMZA, // ء {"\u0624", "\ufe85", "\u0624", "\ufe86", "\ufe86"}, // faa_VAAV_HAMZEH_ABOVE, // ؤ {"\u0625", "\ufe87", "\u0625", "\ufe88", "\ufe88"}, // faa_ALEF_HAMZEH_BELOW, // إ {"\u0626", "\ufe89", "\ufe8b", "\ufe8c", "\ufe8a"}, // faa_YEH_HAMZEH_ABOVE, // ئ {"\u0628", "\ufe8f", "\ufe91", "\ufe92", "\ufe90"}, // faa_BEH, // ب {"\u067e", "\ufb56", "\ufb58", "\ufb59", "\ufb57"}, // faa_PEH, // پ {"\u062A", "\ufe95", "\ufe97", "\ufe98", "\ufe96"}, // faa_TEH, // ت {"\u0629", "\ufe93", "\u0629", "\u0629", "\ufe94"}, // faa_TEH_TANIS, // ة {"\u062b", "\ufe99", "\ufe9b", "\ufe9c", "\ufe9a"}, // faa_SEH, // ث {"\u062c", "\ufe9d", "\ufe9f", "\ufea0", "\ufe9e"}, // faa_JEEM, // ج {"\u0686", "\ufb7a", "\ufb7c", "\ufb7d", "\ufb7b"}, // faa_CHEH, // چ {"\u062d", "\ufea1", "\ufea3", "\ufea4", "\ufea2"}, // faa_HEH_JEEMY, // ح {"\u062e", "\ufea5", "\ufea7", "\ufea8", "\ufea6"}, // faa_KHEH, // خ {"\u062f", "\ufea9", "\u062f", "\ufeaa", "\ufeaa"}, // faa_DAAL, // د {"\u0630", "\ufeab", "\u0630", "\ufeac", "\ufeac"}, // faa_ZAAL, // ذ {"\u0631", "\ufead", "\u0631", "\ufeae", "\ufeae"}, // faa_REH, // ر {"\u0632", "\ufeaf", "\u0632", "\ufeb0", "\ufeb0"}, // faa_ZEH, // ز {"\u0698", "\ufb8a", "\u0698", "\ufb8b", "\ufb8b"}, // faa_JEH, // ژ {"\u0633", "\ufeb1", "\ufeb3", "\ufeb4", "\ufeb2"}, // faa_SEEN, // س {"\u0634", "\ufeb5", "\ufeb7", "\ufeb8", "\ufeb6"}, // faa_SHEEN, // ش {"\u0635", "\ufeb9", "\ufebb", "\ufebc", "\ufeba"}, // faa_SAAD, // ص {"\u0636", "\ufebd", "\ufebf", "\ufec0", "\ufebe"}, // faa_ZAAD, // ض {"\u0637", "\ufec1", "\ufec3", "\ufec4", "\ufec2"}, // faa_TAAH, // ط {"\u0638", "\ufec5", "\ufec7", "\ufec8", "\ufec6"}, // faa_ZAAH, // ظ {"\u0639", "\ufec9", "\ufecb", "\ufecc", "\ufeca"}, // faa_AIN, // ع {"\u063a", "\ufecd", "\ufecf", "\ufed0", "\ufece"}, // faa_GHAIN, // غ {"\u0641", "\ufed1", "\ufed3", "\ufed4", "\ufed2"}, // faa_FEH, // ف {"\u0642", "\ufed5", "\ufed7", "\ufed8", "\ufed6"}, // faa_QAAF, // ق {"\u06a9", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF, // ک // I had to change all forms to due to rendering issues in DX faa_KAAF_NO_HEAD | original: u8"\ufb8e", u8"\ufb90", u8"\ufb91", u8"\ufb8f" {"\u0643", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF_NO_HEAD, // ك {"\u06af", "\ufb92", "\ufb94", "\ufb95", "\ufb93"}, // faa_GAAF, // گ {"\u0644", "\ufedd", "\ufedf", "\ufee0", "\ufede"}, // faa_LAAM, // ل {"\u0645", "\ufee1", "\ufee3", "\ufee4", "\ufee2"}, // faa_MEEM, // م {"\u0646", "\ufee5", "\ufee7", "\ufee8", "\ufee6"}, // faa_NOON, // ن {"\u0647", "\ufee9", "\ufeeb", "\ufeec", "\ufeea"}, // faa_HEH, // ه {"\u0648", "\ufeed", "\ufeed", "\ufeee", "\ufeee"}, // faa_VAAV, // و {"\u06cc", "\ufbfc", "\ufbfe", "\ufbff", "\ufbfd"}, // faa_YEH, // ی {"\u064a", "\ufef1", "\ufef3", "\ufef4", "\ufef2"}, // faa_ARABIC_YEH, // ي {"\u0649", "\ufeef", "\u0649", "\ufef0", "\ufef0"}, // faa_ALEF_MAKSURA, // ى {"\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640"}, // faa_TATWEEL, // ـ {"\ufefb", "\ufefb", "\ufefb", "\ufefc", "\ufefc"}, // faa_LAAM_ALEF, // لا {"\ufef7", "\ufef7", "\ufef7", "\ufef8", "\ufef8"}, // faa_LAAM_ALEF_HAMZA_ABOVE, // لأ };
Thanks! This worked however, I do have another problem. thats my code: `static const ImWchar ranges[] = { 0x0020, 0x00FF, // Basic Latin 0x2010, 0x205E, // Punctuations 0x0600, 0x06FF, // Farsi/Arabic 0xFE00, 0xFEFF, // Farsi/Arabic 0, }; io.Fonts->AddFontFromFileTTF("C:\Windows\Fonts\Arial.ttf", 17, 0, ranges);
std::string ArabicText = FarsiType::ConvertToFAGlyphs("السلام عليكم"); ImGui::Text(ArabicText.c_str());`
it just displays a bunch of question marks "?"
You need all of this for Arabic/Farsi and Hebrew if it's still show you questions try to use other font.
const ImWchar ranges[] = { 0x0020, 0x00FF, // Latin 0x0600, 0x06FF, // Arabic 0x0750, 0x077F, // Arabic Supplement 0x08A0, 0x08FF, // Arabic extended 0xFB50, 0xFDFF, // Arabic Presentation Forms-A 0xFE70, 0xFEFF, // Arabic Presentation Forms-B 0x0590, 0x05FF, // Hebrew 0 };
I am using this font "GoNotoKurrent-Regular.ttf" it's working with Arabic: https://github.com/satbyy/go-noto-universal/releases/tag/v7.0
You need all of this for Arabic/Farsi and Hebrew if it's still show you questions try to use other font.
const ImWchar ranges[] = { 0x0020, 0x00FF, // Latin 0x0600, 0x06FF, // Arabic 0x0750, 0x077F, // Arabic Supplement 0x08A0, 0x08FF, // Arabic extended 0xFB50, 0xFDFF, // Arabic Presentation Forms-A 0xFE70, 0xFEFF, // Arabic Presentation Forms-B 0x0590, 0x05FF, // Hebrew 0 };
I am using this font "GoNotoKurrent-Regular.ttf" it's working with Arabic: https://github.com/satbyy/go-noto-universal/releases/tag/v7.0
const ImWchar ranges[] = { 0x0020, 0x00FF, // Latin 0x0600, 0x06FF, // Arabic 0x0750, 0x077F, // Arabic Supplement 0x08A0, 0x08FF, // Arabic extended 0xFB50, 0xFDFF, // Arabic Presentation Forms-A 0xFE70, 0xFEFF, // Arabic Presentation Forms-B 0x0590, 0x05FF, // Hebrew 0 };
io.Fonts->AddFontFromFileTTF("C:\Users\ctrl\Downloads\GoNotoKurrent-Regular.ttf", 17.f, 0, ranges);
it crashed with a "Access violation" on the "AddGlyph" function.
The problem is in the file name the font name is "GoNotoCurrent-Regular.ttf" and your GoNotoKurrent-Regular.ttf" you are using K on Current and not C.
The problem is in the file name the font name is "GoNotoCurrent-Regular.ttf" and your GoNotoKurrent-Regular.ttf" you are using K on Current and not C.
the file itself named "GoNotoKurrent-Regular.ttf". I was wondering if you could send me a working sample/example.
// Setup Dear ImGui context
IMGUI_CHECKVERSION();
ImGui::CreateContext();
ImGuiIO& io = ImGui::GetIO(); (void)io;
io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableKeyboard;
io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableGamepad;
io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_DockingEnable;
io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableSetMousePos;
io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_IsSRGB;
io.IniFilename = nullptr;
io.LogFilename = nullptr;
std::string fontPath = std::string(ExtremeEngineCPP::DirectoryHelper::GetMainDir()) + "\\Engine\\Fonts\\CascadiaCode\\GoNotoCurrent-Regular.ttf";
const ImWchar ranges[] =
{
0x0020, 0x00FF, // Latin
0x0600, 0x06FF, // Arabic
0x0750, 0x077F, // Arabic Supplement
0x08A0, 0x08FF, // Arabic extended
0xFB50, 0xFDFF, // Arabic Presentation Forms-A
0xFE70, 0xFEFF, // Arabic Presentation Forms-B
0x0590, 0x05FF, // Hebrew
0x00A0, 0x00FF, // Latin - 1 Supplement
0x0100, 0x017F, // Latin Extended - A
0x0180, 0x024F, // Latin Extended - B
0x0250, 0x02AF, // IPA Extensions
0x02B0, 0x02FF, // Spacing Modifier Letters
0x0300, 0x036F, // Combining Diacritical Marks
0x0370, 0x03FF, // Greek and Coptic
0x0400, 0x04FF, // Cyrillic
0x0500, 0x052F, // Cyrillic Supplementary
0x0530, 0x058F, // Armenian
0x0700, 0x074F, // Syriac
0x0780, 0x07BF, // Thaana
0x0900, 0x097F, // Devanagari
0x0980, 0x09FF, // Bengali
0x0A00, 0x0A7F, // Gurmukhi
0x0A80, 0x0AFF, // Gujarati
0x0B00, 0x0B7F, // Oriya
0x0B80, 0x0BFF, // Tamil
0x0C00, 0x0C7F, // Telugu
0x0C80, 0x0CFF, // Kannada
0x0D00, 0x0D7F, // Malayalam
0x0D80, 0x0DFF, // Sinhala
0x0E00, 0x0E7F, // Thai
0x0E80, 0x0EFF, // Lao
0x0F00, 0x0FFF, // Tibetan
0x1000, 0x109F, // Myanmar
0x10A0, 0x10FF, // Georgian
0x1100, 0x11FF, // Hangul Jamo
0x1200, 0x137F, // Ethiopic
0x13A0, 0x13FF, // Cherokee
0x1400, 0x167F, // Unified Canadian Aboriginaivate Use Area
0x1680, 0x169F, // Ogham
0x16A0, 0x16FF, // Runic
0x1700, 0x171F, // Tagalog
0x1720, 0x173F, // Hanunoo
0x1740, 0x175F, // Buhid
0x1760, 0x177F, // Tagbanwa
0x1780, 0x17FF, // Khmer
0x1800, 0x18AF, // Mongolian
0x1900, 0x194F, // Limbu
0x1950, 0x197F, // Tai Le
0x19E0, 0x19FF, // Khmer Symbols
0x1D00, 0x1D7F, // Phonetic Extensions
0x1E00, 0x1EFF, // Latin Extended Additional
0x1F00, 0x1FFF, // Greek Extended
0x2000, 0x206F, // General Punctuation
0x2070, 0x209F, // Superscripts and Subscripts
0x20A0, 0x20CF, // Currency Symbols
0x20D0, 0x20FF, // Combining Diacritical Marks for Symbols
0x2100, 0x214F, // Letterlike Symbols
0x2150, 0x218F, // Number Forms
0x2190, 0x21FF, // Arrows
0x2200, 0x22FF, // Mathematical Operators
0x2300, 0x23FF, // Miscellaneous Technical
0x2400, 0x243F, // Control Pictures
0x2440, 0x245F, // Optical Character Recognition
0x2460, 0x24FF, // Enclosed Alphanumerics
0x2500, 0x257F, // Box Drawing
//0x0020, 0xCFFF,
0
};
ImFontConfig config;
ImFont* mainFont = io.Fonts->AddFontFromFileTTF(fontPath.c_str(), 18, &config, ranges);
io.FontDefault = mainFont;
//...
// Setup Dear ImGui context IMGUI_CHECKVERSION(); ImGui::CreateContext(); ImGuiIO& io = ImGui::GetIO(); (void)io; io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableKeyboard; io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableGamepad; io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_DockingEnable; io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_NavEnableSetMousePos; io.ConfigFlags |= ImGuiConfigFlags_IsSRGB; io.IniFilename = nullptr; io.LogFilename = nullptr; std::string fontPath = std::string(ExtremeEngineCPP::DirectoryHelper::GetMainDir()) + "\\Engine\\Fonts\\CascadiaCode\\GoNotoCurrent-Regular.ttf"; const ImWchar ranges[] = { 0x0020, 0x00FF, // Latin 0x0600, 0x06FF, // Arabic 0x0750, 0x077F, // Arabic Supplement 0x08A0, 0x08FF, // Arabic extended 0xFB50, 0xFDFF, // Arabic Presentation Forms-A 0xFE70, 0xFEFF, // Arabic Presentation Forms-B 0x0590, 0x05FF, // Hebrew 0x00A0, 0x00FF, // Latin - 1 Supplement 0x0100, 0x017F, // Latin Extended - A 0x0180, 0x024F, // Latin Extended - B 0x0250, 0x02AF, // IPA Extensions 0x02B0, 0x02FF, // Spacing Modifier Letters 0x0300, 0x036F, // Combining Diacritical Marks 0x0370, 0x03FF, // Greek and Coptic 0x0400, 0x04FF, // Cyrillic 0x0500, 0x052F, // Cyrillic Supplementary 0x0530, 0x058F, // Armenian 0x0700, 0x074F, // Syriac 0x0780, 0x07BF, // Thaana 0x0900, 0x097F, // Devanagari 0x0980, 0x09FF, // Bengali 0x0A00, 0x0A7F, // Gurmukhi 0x0A80, 0x0AFF, // Gujarati 0x0B00, 0x0B7F, // Oriya 0x0B80, 0x0BFF, // Tamil 0x0C00, 0x0C7F, // Telugu 0x0C80, 0x0CFF, // Kannada 0x0D00, 0x0D7F, // Malayalam 0x0D80, 0x0DFF, // Sinhala 0x0E00, 0x0E7F, // Thai 0x0E80, 0x0EFF, // Lao 0x0F00, 0x0FFF, // Tibetan 0x1000, 0x109F, // Myanmar 0x10A0, 0x10FF, // Georgian 0x1100, 0x11FF, // Hangul Jamo 0x1200, 0x137F, // Ethiopic 0x13A0, 0x13FF, // Cherokee 0x1400, 0x167F, // Unified Canadian Aboriginaivate Use Area 0x1680, 0x169F, // Ogham 0x16A0, 0x16FF, // Runic 0x1700, 0x171F, // Tagalog 0x1720, 0x173F, // Hanunoo 0x1740, 0x175F, // Buhid 0x1760, 0x177F, // Tagbanwa 0x1780, 0x17FF, // Khmer 0x1800, 0x18AF, // Mongolian 0x1900, 0x194F, // Limbu 0x1950, 0x197F, // Tai Le 0x19E0, 0x19FF, // Khmer Symbols 0x1D00, 0x1D7F, // Phonetic Extensions 0x1E00, 0x1EFF, // Latin Extended Additional 0x1F00, 0x1FFF, // Greek Extended 0x2000, 0x206F, // General Punctuation 0x2070, 0x209F, // Superscripts and Subscripts 0x20A0, 0x20CF, // Currency Symbols 0x20D0, 0x20FF, // Combining Diacritical Marks for Symbols 0x2100, 0x214F, // Letterlike Symbols 0x2150, 0x218F, // Number Forms 0x2190, 0x21FF, // Arrows 0x2200, 0x22FF, // Mathematical Operators 0x2300, 0x23FF, // Miscellaneous Technical 0x2400, 0x243F, // Control Pictures 0x2440, 0x245F, // Optical Character Recognition 0x2460, 0x24FF, // Enclosed Alphanumerics 0x2500, 0x257F, // Box Drawing //0x0020, 0xCFFF, 0 }; ImFontConfig config; ImFont* mainFont = io.Fonts->AddFontFromFileTTF(fontPath.c_str(), 18, &config, ranges); io.FontDefault = mainFont;//...
for some weird reason, I've tried your code there no crash however the question marks is still there...
Check your project properties.
I do got the char set to unicode, ive added the command, still question marks :( !
It's because you use the newer version of c++ you need to change the fa_AlphabetsAllForms collection in FarsiType.cpp to this:
And make sure that you are using utf-8 in your project.
const std::vectorstd::vectorstd::string fa_AlphabetsAllForms = { {"\u0623", "\ufe83", "\u0623", "\ufe84", "\ufe84"}, // faa_ALEF_HAMZEH_ABOVE, // أ {"\u0627", "\ufe8d", "\u0627", "\ufe8e", "\ufe8e"}, // faa_ALEF, // ا {"\u0622", "\ufe81", "\u0622", "\ufe82", "\ufe82"}, // faa_ALEF_MAD_ABOVE, // آ {"\u0621", "\ufe80", "\u0621", "\u0621", "\u0621"}, // faa_HAMZA, // ء {"\u0624", "\ufe85", "\u0624", "\ufe86", "\ufe86"}, // faa_VAAV_HAMZEH_ABOVE, // ؤ {"\u0625", "\ufe87", "\u0625", "\ufe88", "\ufe88"}, // faa_ALEF_HAMZEH_BELOW, // إ {"\u0626", "\ufe89", "\ufe8b", "\ufe8c", "\ufe8a"}, // faa_YEH_HAMZEH_ABOVE, // ئ {"\u0628", "\ufe8f", "\ufe91", "\ufe92", "\ufe90"}, // faa_BEH, // ب {"\u067e", "\ufb56", "\ufb58", "\ufb59", "\ufb57"}, // faa_PEH, // پ {"\u062A", "\ufe95", "\ufe97", "\ufe98", "\ufe96"}, // faa_TEH, // ت {"\u0629", "\ufe93", "\u0629", "\u0629", "\ufe94"}, // faa_TEH_TANIS, // ة {"\u062b", "\ufe99", "\ufe9b", "\ufe9c", "\ufe9a"}, // faa_SEH, // ث {"\u062c", "\ufe9d", "\ufe9f", "\ufea0", "\ufe9e"}, // faa_JEEM, // ج {"\u0686", "\ufb7a", "\ufb7c", "\ufb7d", "\ufb7b"}, // faa_CHEH, // چ {"\u062d", "\ufea1", "\ufea3", "\ufea4", "\ufea2"}, // faa_HEH_JEEMY, // ح {"\u062e", "\ufea5", "\ufea7", "\ufea8", "\ufea6"}, // faa_KHEH, // خ {"\u062f", "\ufea9", "\u062f", "\ufeaa", "\ufeaa"}, // faa_DAAL, // د {"\u0630", "\ufeab", "\u0630", "\ufeac", "\ufeac"}, // faa_ZAAL, // ذ {"\u0631", "\ufead", "\u0631", "\ufeae", "\ufeae"}, // faa_REH, // ر {"\u0632", "\ufeaf", "\u0632", "\ufeb0", "\ufeb0"}, // faa_ZEH, // ز {"\u0698", "\ufb8a", "\u0698", "\ufb8b", "\ufb8b"}, // faa_JEH, // ژ {"\u0633", "\ufeb1", "\ufeb3", "\ufeb4", "\ufeb2"}, // faa_SEEN, // س {"\u0634", "\ufeb5", "\ufeb7", "\ufeb8", "\ufeb6"}, // faa_SHEEN, // ش {"\u0635", "\ufeb9", "\ufebb", "\ufebc", "\ufeba"}, // faa_SAAD, // ص {"\u0636", "\ufebd", "\ufebf", "\ufec0", "\ufebe"}, // faa_ZAAD, // ض {"\u0637", "\ufec1", "\ufec3", "\ufec4", "\ufec2"}, // faa_TAAH, // ط {"\u0638", "\ufec5", "\ufec7", "\ufec8", "\ufec6"}, // faa_ZAAH, // ظ {"\u0639", "\ufec9", "\ufecb", "\ufecc", "\ufeca"}, // faa_AIN, // ع {"\u063a", "\ufecd", "\ufecf", "\ufed0", "\ufece"}, // faa_GHAIN, // غ {"\u0641", "\ufed1", "\ufed3", "\ufed4", "\ufed2"}, // faa_FEH, // ف {"\u0642", "\ufed5", "\ufed7", "\ufed8", "\ufed6"}, // faa_QAAF, // ق {"\u06a9", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF, // ک // I had to change all forms to due to rendering issues in DX faa_KAAF_NO_HEAD | original: u8"\ufb8e", u8"\ufb90", u8"\ufb91", u8"\ufb8f" {"\u0643", "\ufed9", "\ufedb", "\ufedc", "\ufeda"}, // faa_KAAF_NO_HEAD, // ك {"\u06af", "\ufb92", "\ufb94", "\ufb95", "\ufb93"}, // faa_GAAF, // گ {"\u0644", "\ufedd", "\ufedf", "\ufee0", "\ufede"}, // faa_LAAM, // ل {"\u0645", "\ufee1", "\ufee3", "\ufee4", "\ufee2"}, // faa_MEEM, // م {"\u0646", "\ufee5", "\ufee7", "\ufee8", "\ufee6"}, // faa_NOON, // ن {"\u0647", "\ufee9", "\ufeeb", "\ufeec", "\ufeea"}, // faa_HEH, // ه {"\u0648", "\ufeed", "\ufeed", "\ufeee", "\ufeee"}, // faa_VAAV, // و {"\u06cc", "\ufbfc", "\ufbfe", "\ufbff", "\ufbfd"}, // faa_YEH, // ی {"\u064a", "\ufef1", "\ufef3", "\ufef4", "\ufef2"}, // faa_ARABIC_YEH, // ي {"\u0649", "\ufeef", "\u0649", "\ufef0", "\ufef0"}, // faa_ALEF_MAKSURA, // ى {"\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640", "\u0640"}, // faa_TATWEEL, // ـ {"\ufefb", "\ufefb", "\ufefb", "\ufefc", "\ufefc"}, // faa_LAAM_ALEF, // لا {"\ufef7", "\ufef7", "\ufef7", "\ufef8", "\ufef8"}, // faa_LAAM_ALEF_HAMZA_ABOVE, // لأ };
add me on discord so we can have direct contact. my disocrd is: moat. (dot "." included).