gothic-1-community-patch icon indicating copy to clipboard operation
gothic-1-community-patch copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon AmProsius

Spelling - "Quotation Marks" in NPC "Lester" subtitle.

Open Quintus24 opened this issue 1 year ago • 1 comments

Hello, everyone!

I would like to report the following bug:

Describe the bug: This issue can be encountered in the Swamp Camp when talking with NPC "Lester" and inquiring about the smithy. Upon reaching the destination, NPC "Lester" will reply and the following subtitle string is displayed: "That's the smithy! Have a look around: I'll wait here for about an hour, then I'll leave." The quotation marks displayed at the beginning/ending of the string are not necessary.

Expected behavior: The subtitle string is correctly displayed as: That's the smithy! Have a look around: I'll wait here for about an hour, then I'll leave.

Steps to reproduce the issue:

  1. Travel to the Swamp Camp and reach the PSI_GUARD_TREE_EX waypoint.
  2. Talk with NPC "Lester" and select the "Show me the way ..." option.
  3. Select the "to the smithy" option and follow Lester.
  4. Reach the PSI_SMITH_IN waypoint and trigger Lester's dialogue.
  5. Notice the "quotation marks" issue in Lester's subtitle string.

Additional context N/A

Attaching screenshots for more clear information.

  1. NPC "Lester" at PSI_GUARD_TREE_EX waypoint. Lester @ PSI_GUARD_TREE_EX Waypoint

  2. Initiate Dialogue 1. Initiate Dialogue 1

  3. Initiate Dialogue 2. Initiate Dialogue 2

  4. Quotation Marks Issue. Quotation Marks

Thank You and Best Regards! Quintus24

Quintus24 avatar Apr 02 '23 20:04 Quintus24

Similar to #274.

Relevant output unit: https://github.com/AmProsius/gothic-1-community-patch/blob/aff7368e025c5fc1b6e02d574da5e0e9a83e2aaa/scriptbase/_work/Data/Scripts/Content/Story/Missions/DIA_PC_Psionic.d#L632

AmProsius avatar Feb 19 '24 12:02 AmProsius