gothic-1-community-patch icon indicating copy to clipboard operation
gothic-1-community-patch copied to clipboard

Spelling - Quest description "Way into the Sleeper's Temple" (DE)

Open Ilvatar opened this issue 3 years ago • 1 comments

Describe the bug In the German localization of the game there' a typo in the quest description of "Way into the Sleeper's Temple"

Changelog Changed "Grash-Varrag-Arushat schient kein [...]. Es ist weitaus [...]" to "Grash-Varrag-Arushat scheint kein [...]. Er ist weitaus [...]"

I hope I am correct thinking it should be "Er" and not "Es" because in German it is "DER Orkschamane". (Kind of difficult to describe German grammatical problems in English)

20211226181052_1

Ilvatar avatar Dec 27 '21 11:12 Ilvatar

Similar to #93.

AmProsius avatar Jan 11 '22 10:01 AmProsius