Deleting an unselected component should not unselect the selected one

[mlqn]

Description of the bug

The selected component should remain selected when deleting another component that is not selected

Steps To Reproduce

Here is a video of the bug:

https://github.com/Altinn/altinn-studio/assets/24462611/1383d516-cfc6-44ae-b126-3203ff78c9ab

Here is how it should look. The selected component should remain selected:

Additional Information

No response