Remove duplicated PR checks

[mlqn]

Description

I suggest optimizing PR checks by removing some duplicated checks

The Docker image is built several times

• Playwright tests on pr runs docker compose build --no-cache and docker compose up -d --remove-orphans
• Docker build runs docker build .

The solution is built several times

• Frontend Tests run yarn build
• Building docker images already runs yarn build

Yarn and yarn packages are installed several times

Additional Information

No response

Tasks

No response

Acceptance Criterias

No response