Check user file locations during upgrade

[EricClaeys]

When a user adds or changes a setting that points to a file, like Tuning file the makeChanges.sh checks that the file exists.

The same checks should happen during upgrades, especially for system files. Bookworm changed the location of the tuning files and this check would I dicate that.