Set runtime container image so it doesn't need to be rebuilt

[mamoodi]

Short description of the problem this fixes or functionality that this introduces. This may be used for the CHANGELOG

Set runtime container image so it doesn't need to be rebuilt

---

Give a summary of what the PR does, explaining any non-trivial design decisions

We already build the runtime images, so we can just use it in the tests Tested on fork version too just in case: https://github.com/All-Hands-AI/OpenHands/pull/4036

---

Link of any specific issues this addresses