fix: fix multiple frontend warnings

[Sparkier]

[rbren]

@Sparkier the code LGTM, but can you describe a bit what problem you're solving here? Or is there an associated issue?

[Sparkier]

1. There is a console error since we have a button inside a button, hence the moving out of the refresh and collapse buttons.
2. There is a warning because stopPropagation is default in React now.

[rbren]

Oh nice, love that stopPropagation is default now, that always got me 😄

[rbren]

Thanks for the fixes!