[O2B-830] Add to global docs

[graduta]

I have a JIRA ticket

• [x] branch and/or PR name(s) include(s) JIRA ID
• [x] issue has "Fix version" assigned
• [x] issue "Status" is set to "In review"
• [x] PR labels are selected

Notable changes for users:

• Updated global docs on setup

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #900 (02e4548) into main (20e3565) will not change coverage. The diff coverage is n/a.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #900   +/-   ##
=======================================
  Coverage   47.80%   47.80%           
=======================================
  Files         472      472           
  Lines        7322     7322           
  Branches     1384     1384           
=======================================
  Hits         3500     3500           
  Misses       3822     3822           

:mega: We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more