[O2B-725] Separate LHC fill into tabs to display physics or all runs

[martinboulais]

I have a JIRA ticket

• [x] branch and/or PR name(s) include(s) JIRA ID
• [x] issue has "Fix version" assigned
• [x] issue "Status" is set to "In review"
• [x] PR labels are selected

Notable changes for users:

• LHC fill GET endpoint returns the fill with all its runs, and not only the physics ones
• LHC fill display page now have tabs to display all the runs or physics ones ony

[codecov[bot]]

Codecov Report

:exclamation: No coverage uploaded for pull request base (main@5656809). Click here to learn what that means. The diff coverage is 0.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #795   +/-   ##
=======================================
  Coverage        ?   47.34%           
=======================================
  Files           ?      448           
  Lines           ?     7052           
  Branches        ?     1322           
=======================================
  Hits            ?     3339           
  Misses          ?     3713           
  Partials        ?        0           

Impacted Files	Coverage Δ
.../public/services/lhcFill/addStatisticsToLhcFill.js	0.00% <0.00%> (ø)
...ublic/views/LhcFills/Detail/LhcFillDetailsModel.js	0.00% <0.00%> (ø)
...cFills/Detail/commonLhcFillDisplayConfiguration.js	0.00% <0.00%> (ø)
...c/views/LhcFills/Detail/lhcFillDetailsComponent.js	0.00% <0.00%> (ø)
...blic/views/Runs/ActiveColumns/runsActiveColumns.js	0.00% <ø> (ø)
lib/public/views/Runs/Details/lhcFillPanel.js	0.00% <0.00%> (ø)
lib/usecases/lhcFill/GetLhcFillUseCase.js	100.00% <ø> (ø)

:mega: We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more