PRODSEC-7249 Update sync services to 4.0.0-A13.

[tpage-alfresco]

[tpage-alfresco]

@abhishekkumar31 There are several failures with this version: https://github.com/Alfresco/acs-packaging/actions/runs/5554615964/jobs/10144631908

FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_healthcheck - assert 502 == 200
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_db_connection - json.decoder.JSONDe...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_activemq - json.decoder.JSONDecodeE...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_repository_connection - json.decode...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_start_sync - json.decoder.JSONDecod...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_get_sync - TypeError: can only conc...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_end_sync - TypeError: can only conc...
FAILED tests/scenarios/test_sync.py::test_get_ended_sync - TypeError: can onl...

[jottley]

The related JIRA has been closed. We are on to version 5.x of the sync service image. Closing