Add desktop notifications

[jbigler]

It could be useful to trigger a basic desktop notification of the test run status, in addition to a sound. Such as running retest in a terminal on another desktop/screen.

For Linux this could simply call notify-send, which should be compatible with most distributions.