Udemy videos don't show up

[art-stankov]

System Details MacOS Sonoma 14.0 Thorium Version 116.0.5845.169 (Official Build) (arm64)

Problem There is a gray square in place of a video on Udemy and play/pause button doesn't seem to do anything.

Screenshots