Lugiad'

Added Gen names localizations in Starter Selection UI (+"Uncaught" translation in French)

2

Added possibility to translate names of Pokémon Gens in Starter Selection **Tested in local** English (default) :  French : 

Ace Trainer Female Localization does not work

1

The male version is shown instead (@CodeTappert , allow me to poke you) https://github.com/pagefaultgames/pokerogue/blob/ff086ca4926bb090ac54a043ec02faddfbce753a/src/locales/fr/trainers.ts#L18

Stats screen Specials and Speed are sticking out

1

In the summary, the stats on the right column (Sp Atk, Sp Def, Speed) are not centered, causing the text to stick out (or about to stick out in other...

The message about damages made by the sandstorm seem to not work in localized languages, and is by default replaced by the English version. Checking if is it does the...

The text related to TempBattleStatBoosterModifierType in modifier-type.ts doesn't display tranlsated stats (Should be "Atq. Spé." here in French)  Also about AttackTypeBoosterModifierType still in modifier-type.ts, types are not translated either...


Quick Claw with Galarica Cuff sprite

2

 "Vive Griffe" meaning "Quick Claw", but with Galarica Cuff sprite. I checked the translation in the French locale **modifier-type.ts** file and the issue doesn't come from here As I...

Font resize for French in starterInfoTextSize - To restore an acceptable space between "Nature :" and the name of the nature - Avoid the closing parenthesis of Nature effects being...

Game Stats Locales

13

Localization for Game Stats. The only entry in the stats I haven't found how to open to translation is "Play Time"