Add support for `!+ PLATFORM(ext_chromium_mv3)`

[AdamWr]

In documentation there is ext_chromium_mv3 - https://adguard.com/kb/general/ad-filtering/create-own-filters/#platform-and-not_platform-hints but it looks like that this platform is not recognized.