iInline modification is not preserved when switching to the advanced editor

[vankos]

AdGuard version

7.14.4306

Browser version

Doesn't matter

OS version

Windows 10

What filters do you have enabled?

No response

What Stealth Mode options do you have enabled?

No response

Support ticket ID

No response

Issue Details

From the comment of @contribucious https://github.com/AdguardTeam/AdguardForWindows/issues/4703#issuecomment-1642814381

My initial inline modification (i.e. word One changed to word Two) is no longer preserved when switching to the advanced editor via Ctrl + E — see at 0:07 in both videos for comparison. Not only is this a regression, but this is also inconsistent with the fact that the inline modification is preserved if the switch to the advanced editor is made via the pencil icon instead. So IMHO, an additional fix is required to fix this regression.

Expected Behavior

No response

Screenshots

No response

Additional Information

No response