Accept filter list node directly in `lint` method

[scripthunter7]

Currently, lint method only accepts raw filter lists as parameters, but it would be nice to improve it in such a way that it also accepts AGTree filter list nodes directly.

The reason for this is that if we want to make the VSCode plugin smarter, we have to do the parsing before linting, and this way we can avoid double parsing.