Rez use powershell to render houdini will lost $HIP and $F

[zclongpop123]

I used rez on deadline render, and command args has an output path with $HIP, rez will lost $HIP on render path.

Look at the -o in the log

Environment

• OS Windows 10
• Rez version 3.0.0
• Rez python version 3.10.11

2024-05-27 17:38:37: 0: INFO: Executable: "C:\rez\3.0.0\Scripts\rez\rez.exe"

2024-05-27 17:38:37: 0: INFO: Argument: "C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\plugins\66504adc5e43bcd7b926ff81\hrender_dl.py" -f 3 3 1 -o "'$HIP/Render/Snow_interaction/TEST/snow_interaction_02/v002/snow_interaction_02.$F4.exr'" -d /obj/ropnet1/snow_interaction_02 -tempdir "C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\jobsData\66504adc5e43bcd7b926ff81\0_tempwkjBQ0" -arnoldAbortOnLicenseFail 1 "W:/projects/sngx/misc/users/jiangmingyao/Snow_interaction/B10.TEST.Snow_interaction.v003.hip"

2024-05-27 17:38:37: 0: INFO: Full Command: "C:\rez\3.0.0\Scripts\rez\rez.exe" env houdini-20.0.653 htoa-6.3.1.0 aces-1.2 -- hython "C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\plugins\66504adc5e43bcd7b926ff81\hrender_dl.py" -f 3 3 1 -o "'$HIP/Render/Snow_interaction/TEST/snow_interaction_02/v002/snow_interaction_02.$F4.exr'" -d /obj/ropnet1/snow_interaction_02 -tempdir "C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\jobsData\66504adc5e43bcd7b926ff81\0_tempwkjBQ0" -arnoldAbortOnLicenseFail 1 "W:/projects/sngx/misc/users/jiangmingyao/Snow_interaction/B10.TEST.Snow_interaction.v003.hip"

2024-05-27 17:38:47: 0: STDOUT: Detected Houdini version: (20, 0, 653) 2024-05-27 17:38:47: 0: STDOUT: ['C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\plugins\66504adc5e43bcd7b926ff81\hrender_dl.py', '-f', '3', '3', '1', '-o', "'/Render/Snow_interaction/TEST/snow_interaction_02/v002/snow_interaction_02..exr'", '-d', '/obj/ropnet1/snow_interaction_02', '-tempdir', 'C:\ProgramData\Thinkbox\Deadline10\workers\farm-004\jobsData\66504adc5e43bcd7b926ff81\0_tempwkjBQ0', '-arnoldAbortOnLicenseFail', '1', 'W:/projects/sngx/misc/users/jiangmingyao/Snow_interaction/B10.TEST.Snow_interaction.v003.hip']