Update Linux Install Instructions

[OttCS]

trafficstars

Is there an existing issue for this?

• [X] I have searched the existing issues and checked the recent builds/commits

What would your feature do ?

After filing #15384 and getting some feedback from other users having this same problem and finding a common solution, I put together a guide for installing on more modern Linux distros. Incorporating this into the wiki/readme would be extremely valuable for bringing on new users.

Proposed workflow

My installation guide: https://github.com/OttCS/OttCS/blob/main/blog/2024/5/linux-automatic1111-sd.md

Additional information

I couldn't get feedback in the developer discord for how to contribute to the wiki, if someone could explain how to do that I'd be glad to do it myself.