add proper subsonic characteristic outflow boundaries

[zingale]

We should look into adding subsonic outflow boundaries. Maybe we can adapt the code from here:

https://ccse.lbl.gov/people/motheau/Manuscripts_website/2017_AIAA_CFD_Motheau.pdf