Rename "uses custom music" to be more clearer

[Miepee]

The option actually should be more akin to "Replaces original music". Since if that option is enabled, the launcher will take that as an indication that it replaces the original AM2R ost with other songs. Note, that the underlying XML field should not be renamed.