Sharing image shows friend's and self's positions incorrectly.

[QuentinSoftpaw]

The sharing image (attached above) displays the statement of friendship incorrectly - it says that I am rank number 2 in their friends list, rather than them being rank number 2 in mine, which is the case (I've checked, I'm not number 2 for them). Looking at the source code, the self and friend variables appear to be in the right place, but I'm not sure the right data is being passed through them. I apologise if this is a duplicate issue, I browsed through and didn't find anything similar