Notification indicator but no notification

[ligi]

I often see a number on the notification bell like this:

but then when clicking on the icon I get an empty list like this: