Update to latest Prettier

[4ian]

Opening this now as a draft, though we might need to wait if this creates too much conflicts in other PRs. When we merge this into master, other PRs can try to apply the update to Prettier in package.json, then run npm run format and finally merge master into their branch - to minimise the conflicts.

This will be mandatory for a potential TS codemod in the future.