Implement filtering out / hiding xtream api channels

[SimonPhoenix96]

With IPTVSmarters you can set a pin on channels you want to restrict access to and the Jellyfin Xtream Plugin has a way to completely filter out xtream categories.