YouTube: when connecting to completed streams or videos, the number of views is displayed as the number of viewers