郑诚 (ZhengCheng)

https://tern.1c7.me/#/ 网页版好了，麻烦 @xeuyuuyuex 和 @udterry 和 @ilovesusu 试试。 在网页里可以直接翻译字幕文件了，可以用百度来翻译。

我蛮好奇为什么 go-nebulas 现在（2019年3月2号）有5个 PR 完全没有下文。  要么 merge 要么 close。

闲聊一下：我刚接触这个 Eval，好像意思是给他们 PR 提交一些测试，这些测试在 gpt-3.5-turbo 上得分非常低。然后这些提交的数据和测试会被用来测试 GPT-4。

然后你这个是指定中文句子 || 英文句子的长度，写死，然后看 gpt-3.5 有没有遵循你的 prompt，生成的长度完全一致，理解正确吗？

Translate JSON from English to Chinese (Simplified), array length should be the same, return only the result and nothing else: {"texts":["um so the format for today is going to","be a...

我无法让这个 prompt 正常工作（试了好几种不同的说法） 返回的结果永远是： ``` {"texts":["嗯，今天的格式会和上次有点不同"]} ``` 这是错误的，发过去的数组元素是2个，返回来就应该是2个，数量应该保持不变。

如果你有兴趣的话，可以把这个 JSON 字符串的翻译任务，也做成一个 Evals。 我用的 gpt-3.5-turbo 模型。 我没时间 & 也不会弄 Evals

## GPT-3.5 ## GPT-4

看起来 4 是没问题的

## 一句话总结：可能会加讯飞，但是没有具体日期。 https://www.xfyun.cn/service/niutrans https://www.xfyun.cn/services/xftrans 讯飞有2个翻译服务，我不知道哪个更好