Updated `windows-bindgen` dependency version to 0.58.0

[pasabanov]

trafficstars

[complexspaces]

I'm not sure there's a reason to do this. The generated bindings haven't needed updated in a while and there's no changes being made here either.

[pasabanov]

Isn't a version update always a good idea?

[complexspaces]

Not always, no. I generally try to be conservative with dep updates because fragmenting people's lockfiles is worse then using out-of-date code. In this case its not a dependency downstream users see but the generated Windows code hasn't needed updating so this is of similarly low priority/concern right now.

If you want to merge this, it needs to at least handle updates to the configuration syntax for the code generator, update the checked-in bindings, etc so that these don't become a disjoint problem N months from now when it needs to be ran again.