New Component: Posts Filter

[joesnellpdx]

We are continually reinventing the wheel creating posts filters on projects.

Create an agnostic post filter component to work with WordPress posts, taxonomies, and CPTs that we can leverage across our projects.

Consider options for construction of component (web component, react, etc).

Before building, define engineering path forward.