Channel Videos Missing Titles!

[Fabrieze]

Nobody's mentioned this in past months so I sat waiting to see if it was an issue on my end that'd resolve, but no luck.

Version 2.8, build 2 Titles are entirely missing on videos on a channel. Featured clips is fine, but everything else gone. It's been an issue since the last update to the app, when twitch messed with something that was freezing things (which is resolved since 3 months ago, but this title thing has persisted.)

Scuffed TV screenshots included. Discover tab/live videos are fine.