Add support for setting custom xml attributes

[NovaSolomonKG]

With the newly added 'annotate' decorator, it is now possible to add custom xml attributes to both test cases and test suites. This makes it possible to mark tests with IDs, which can then be used to automatically process the test results and integrate it with third party test management tools.