weestats.py: doesn't work with relay clients

[Mikaela]

As weestats only completes the string to currently open buffer, it doesn't appear on relay client and the script cannot be used.

I think it should just directly send the line.

Before reporting an issue, it’s better to contact the author of script directly.

Ping @FiXato, I claim this as contacting you directly.

The version of WeeChat: output of /v in WeeChat, for example: WeeChat 0.4.4-dev (git: v0.4.3-215-g2d77782).

WeeChat 1.4-dev (git: v1.3-136-gbd6262d) [compiled on Dec 15 2015 13:02:07]

If possible, please include a reproducible example: explain the steps which led you to the problem.

1. Install the script.
2. Connect to WeeChat using relay client.
3. Run /weestats.

• What happens: the stats are inserted in currently open buffer of WeeChat.
• What I expect to happen: the stats are sent directly or I can send them from relay client somehow.