未翻訳ファイル情報を貼り付けたり、「今からこのファイルを翻訳します」と意思表示する場所 (3)

[h-east]

From #773 作業が重複しないようにするのが目的です。

基本的に、未翻訳ファイル情報は私が貼り付けます。

未翻訳ファイル情報はこのShell scriptを使って取得しています。 (https://gist.github.com/h-east/22343834586bef55e4e0da5ce9d351bf)

---

@tsuyoshicho Add 2021/11/08 今後、差分については https://github.com/vim-jp/vimdoc-ja-working/issues/968 にて確認できます。 また定期的に更新されます。

[h-east]

2021/02/16 22:00:00 JST 時点の未翻訳ファイル

ファイル名	行数	変更行数	削除行数	作業者	メモ
~~cmdline.txt~~	1231	12(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~diff.txt~~	450	3(+)	3(-)	tsuyoshicho	完了
~~hangulin.txt~~	17	1(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~indent.txt~~	1229	4(+)	4(-)	tsuyoshicho	完了
~~index.txt~~	1749	4(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~message.txt~~	873	4(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~options.txt~~	9031	29(+)	13(-)	tsuyoshicho	完了
~~os_vms.txt~~	975	11(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~pattern.txt~~	1435	25(+)	22(-)	tsuyoshicho	完了
~~starting.txt~~	1687	12(+)	4(-)	tsuyoshicho	完了
~~syntax.txt~~	5692	1(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~term.txt~~	1013	19(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
terminal.txt	1462	24(+)	5(-)	tsuyoshicho	PRed
~~tips.txt~~	558	26(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~usr_41.txt~~	2763	3(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~various.txt~~	776	9(+)	5(-)	tsuyoshicho	完了
~~version8.txt~~	49647	2(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~vi_diff.txt~~	1365	2(+)	2(-)	kazukazuinaina	完了
~~vim9.txt~~	1500	14(+)	1(-)	kazukazuinaina	完了 ※3章以降は未翻訳

更新不要の 117 ファイルの表示は省略しています。

※ hebrew.txt, todo.txt, version5.txt, version6.txt, version7.txt は翻訳対象外です。

[tsuyoshicho]

diff.txt, hangulin.txt, indent.txt, index.txt, message.txt やります。

[tsuyoshicho]

cmdline.txt, options.txt やります

[get-me-power]

お久しぶりです

vi_diff.txt、vim9.txtをやります。

[h-east]

@kazukazuinaina vim9.txt は 3章(:h fast-functions)以降は未翻訳なのでご注意ください。

[get-me-power]

@h-east

未翻訳部分も含めできるところまでやろうと思います。 ちなみに、差分の翻訳と、未翻訳部分の翻訳でPRを分けた方がいいですか？

[tsuyoshicho]

外野ですが、差分をマージするPR後に未翻訳のほうが、効率はいいんじゃないかなとは思います。(レビューはしやすいと思う。)

[tsuyoshicho]

os_vms.txt, starting.txt, syntax.txt やります。

[tsuyoshicho]

pattern.txt やります。

[tsuyoshicho]

usr_41.txt, various.txt, version8.txt やります

[tsuyoshicho]

term.txt やります。

[tsuyoshicho]

terminal.txt やります。

[tsuyoshicho]

tips.txt やります。

[h-east]

2021/04/22 19:03:00 JST 時点の未翻訳ファイル

ファイル名	行数	変更行数	削除行数	作業者	メモ
~~autocmd.txt~~	1767	6(+)	4(-)	obcat	完了
~~change.txt~~	1923	13(+)	5(-)	obcat	完了
~~cmdline.txt~~	1233	3(+)	1(-)	obcat	完了
~~editing.txt~~	1776	2(+)	2(-)	obcat	完了
~~eval.txt~~	14482	83(+)	30(-)	obcat	完了
~~filetype.txt~~	754	8(+)	1(-)	obcat	完了
ft_ps1.txt	64	New		tsuyoshicho	PRed
ft_raku.txt	126	New		tsuyoshicho	PRed
~~gui_w32.txt~~	467	2(+)	2(-)	obcat	完了
~~if_lua.txt~~	505	3(+)	1(-)	obcat	完了
~~index.txt~~	1751	4(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~map.txt~~	1696	15(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~mbyte.txt~~	1473	2(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~motion.txt~~	1344	39(+)	33(-)	tsuyoshicho	完了
~~options.txt~~	9053	36(+)	17(-)	tsuyoshicho	完了
~~os_win32.txt~~	306	2(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~pattern.txt~~	1435	2(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~popup.txt~~	1074	7(+)	7(-)	tsuyoshicho	完了
~~quickref.txt~~	1463	2(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~repeat.txt~~	1078	5(+)	5(-)	tsuyoshicho	完了
~~sign.txt~~	752	18(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~syntax.txt~~	5693	7(+)	6(-)	tsuyoshicho	完了
~~tagsrch.txt~~	954	10(+)	4(-)	tsuyoshicho	完了
~~terminal.txt~~	1462	24(+)	5(-)	tsuyoshicho	完了
~~testing.txt~~	429	12(+)	2(-)	tsuyoshicho	完了
~~textprop.txt~~	349	5(+)	3(-)	tsuyoshicho	完了
~~usr_02.txt~~	702	1(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
~~usr_04.txt~~	516	4(+)	4(-)	tsuyoshicho	完了
~~usr_12.txt~~	358	3(+)	3(-)	tsuyoshicho	完了
~~usr_41.txt~~	2773	18(+)	8(-)	tsuyoshicho	完了
~~various.txt~~	776	3(+)	3(-)	tsuyoshicho	完了
~~version8.txt~~	49647	1(+)	1(-)	tsuyoshicho	完了
vim9.txt	1634	121(+)	21(-)	obcat	PRed (~2章), PRed (3章~; 未翻訳部分)
~~windows.txt~~	1377	6(+)	6(-)	tsuyoshicho	完了

更新不要の 104 ファイルの表示は省略しています。

※ hebrew.txt, todo.txt, version5.txt, version6.txt, version7.txt は翻訳対象外です。

[tsuyoshicho]

terminal.txtはPRしているので、そちらで更新します。 -> 現時点で差分なし

[obcat]

autocmd.txt, change.txt, cmdline.txt, editing.txt やります。

[h-east]

~~あっ、vimdoc-ja-workingがまだGitHub workflowに移行しておらず、vimdoc-ja-working/en が最新に更新されていないため、未翻訳ファイル情報が正しくないです。~~ ~~(通りでファイル数多い訳だｗ)~~

~~@tsuyoshicho @obcat 作業一旦ストップしてください。~~

[h-east]

いや、自動生成ではないので更新されてますね。失礼しました。

[obcat]

eval.txt, filetype.txt, gui_w32.txt, if_lua.txt もやります。

[obcat]

vim9.txt（のとりあえず差分だけ）やります。

[obcat]

vim9.txt の未翻訳部分もやってみます。

[tsuyoshicho]

• ft_ps1.txt
• ft_raku.txt

やります -> PRed

[tsuyoshicho]

various.txt, version8.txt, windows.txt やります。

[tsuyoshicho]

• usr_02.txt
• usr_04.txt
• usr_12.txt
• usr_41.txt

やります。

[tsuyoshicho]

小物をまとめて

• index.txt
• mbyte.txt
• os_win32.txt
• pattern.txt
• quickref.txt
• textprop.txt

やります。

[tsuyoshicho]

motion.txt やります

[tsuyoshicho]

• tagsrch.txt
• testing.txt

やります。

[tsuyoshicho]

• popup.txt
• repeat.txt
• syntax.txt

やります。

[tsuyoshicho]

• map.txt
• sign.txt

やります。

[tsuyoshicho]

options.txt やります。