Update/New userfunc.{txt,jax}

[tsuyoshicho]

翻訳(+evalからの切り出し)をしました、よろしくおねがいします。

註: evalのPR後 rebase するまでは helptag がコンフリクトする require #1153

typo(と思うもの) https://github.com/vim-jp/issues/issues/1387#issuecomment-1272741585

[k-takata]

切り出した部分と、今回新規に翻訳した部分が分かれていればレビューしやすかったのですが。

[tsuyoshicho]

あー、コミット的に混ってしまっていますね...すみません。 最初の持ち込み時点で、かなり入り組んだ差があったので、気付いたら混ぜてしまっていましたね...

[tsuyoshicho]

前置詞 -> プリフィックスの対応もします。

[tsuyoshicho]

@k-takata san

11月はほとんど時間取れないと思います。私のApprove待ちだけ状態のPRはmergeしていただいて構いません。

とのことなので、追加部分を確認いただいて、問題なければマージという方向でどうでしょうか?

[k-takata]

#1153 をマージしたのでリベースしていただけますか。

[tsuyoshicho]

@k-takata san リベースしました。

[k-takata]

thx