ci: only run dockerfile-lint.yml when there has a change in Dockerfile

[tungbq]

Background: For now the dockerfile-lint.yml runs on every PRs, but not all PR related to the the Dockerfile. It leads to the duplication issue and watse Github Action resource.

Solution: Only run the dockerfile-lint.yml when there has a change in Dockerfile

Looking for contributor 🤚 ...