Barry Pollard

Oh just realised I gave the wrong link! That's probably why you're confused. Try this one: https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/tree/master/src/content/ja/2019 (and edited above comment).

> "Figure 4." of the following document has no png file. Is it OK? > https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/blob/master/src/content/en/2019/seo.md This is not really a figure but more highlighting of a particular state (often...

@ksakae1216 , @MSakamaki would either of you have some time to look at the templates in src/templates/en/2019 and translate to src/templates/jp/2019? We're looking to launch the chapters that are already...

Btw it’s [base.html](https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/blob/master/src/templates/en/2019/base.html) and [base_chapter.html](https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/blob/master/src/templates/en/2019/base_chapter.html) that are most important to be able to release the chapters you’ve translated already. These are also quite short so should be easy to translate....

I cobbled together something and merged it. Would be good if you could review and translate text I couldn't?

Yes but I only partially did them in #690 . If you look at the contents of those files they are mostly still English. But I did find a few...

@ksakae1216 I added you to the [Contributors page](https://almanac.httparchive.org/ja/2019/contributors?teams=translators) in https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/commit/42c710325f4cf6568ad220b69dd4b0cc13d4bd3f. Hope that’s OK and feel free to submit a PR to correct or add any more details.

@ksakae1216 do you fancy tackling these three next in the templates directory? - base.html - partially done to allow us to launch Japanese chapters - base_chapter.html - partially done to...

Thanks @ksakae1216 , just pushed the updated index and fonts chapters to live: https://almanac.httparchive.org/ja/2019/ https://almanac.httparchive.org/ja/2019/fonts Looks much better now the Japanese home page is actually in Japanese! 😀

> @tunetheweb , @MSakamaki. > I translate resource-hints. @ksakae1216 please be aware I made a small tweak to the Resource Hints chapter in https://github.com/HTTPArchive/almanac.httparchive.org/pull/731 to move some long code snippets...