libvbr/vbr.c: include <stdio.h> for vsnprintf()

[orlitzky]

This fixes an implicit declaration error with newer compilers and on musl where stdio.h does not incidentally get included by some other header.

Bug: https://bugs.gentoo.org/936591