Add Phi 3 vision multimodal support

[iibw]

Phi 3 vision support exists in TensorRT-LLM, but not in tensorrtllm_backend. Could support be added to tensorrtllm_backend now that we have some multimodal support for Blip2 and Llava?

Thanks for all your work!