Add development setup guide

[thomafred]

trafficstars

Hi there,

How can we configure this project for local development?

Having a guide on how to set up a local development environment could be very beneficial if you are open for community contributions.

[travisghansen]

Absolutely open to collaboration! Let me see if I can get something put together that will help.

[travisghansen]

What reverse proxy are you working with?

[thomafred]

We are using traefik 2