Added controller binding to expose the MediumEditor object

[geekuillaume]

trafficstars

This modification let the MediumEditor be exposed inside the controller. I needed it to integrate with the insert plugin.

The directive can now be required by another directive and its controller can be accessed from it.