Add Pacstall distribution guide

[RoseBlume]

Description

• What does this PR change? Give us a brief description. Adds a guide for distributing your app with pacstall.
• Closes #

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for tauri-v2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	19f21158b11d02e4b943fcc5a50e672c8128ff32
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/tauri-v2/deploys/66ad51008182b000080f6eed
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2292--tauri-v2.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 100 (no change from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 92 (no change from production) PWA: 80 (no change from production) View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[RoseBlume]

Don't merge this, I've been asked to wait until we are sure that this can be kept up to date by the Pacstall owner.