Possibility to list untracked and recently modified files only

[jonjacs]

Problem description

Today, a small "recently modified" icon is shown with the number of untracked and recently modified files. Would be really good to be able to show these files and only these out of the untracked files. Then it would be much easier to add the file to git. Opening "all untracked files" is not an option in some cases, see the attached screenshot. I only want to get hold of the recently modified file so I can stage and commit (add) it.

Preferred solution

A new button next to "Show Files" named "Show Recently Modified Files".

Screenshots